# Tayakorn

> คลังความเข้าใจส่วนตัวของ ทยากร มหกรเพชร (Tayakorn Mahakornpetch) — คู่มือเชิงลึกภาษาไทยสาย AI, วิศวกรรมซอฟต์แวร์ และการเงิน เขียนเพื่อเข้าใจถึงแก่นไม่ใช่เพื่อสรุปให้จำ · ทุกเล่มอ่านฟรี

## คู่มือ (Handbooks)

ลิงก์ในหมวดนี้เป็น markdown ดิบ ดึงได้ครบทั้งเล่มในครั้งเดียว

- [คู่มือ Airflow — ทำไมงานหลายขั้นต้องมีคนคุมลำดับ](https://tayakorn.dev/handbooks/airflow.md): เข้าใจว่าตัวคุมลำดับงานจำอะไรไว้แทนคุณ ตั้งแต่สคริปต์ Python ที่พังกลางทางจนถึง DAG ของ Airflow 3 อ่านจบแล้วเขียนท่อรับไฟล์รายเดือนที่พังแล้วรันต่อจากจุดที่พังได้ และรันซ้ำแล้วข้อมูลไม่เบิ้ล
- [AI Agent Handbook — มอบงานให้ agent](https://tayakorn.dev/handbooks/ai-agents.md): เลิกใช้ AI เป็นที่ถาม แล้วมอบงานให้ agent ลงมือแบบที่ตรวจรับเป็น ด้วยบรีฟ สิทธิ์ บริบทถาวร และหลักฐาน ใช้ได้ทั้ง Claude Code · Claude Cowork · Codex
- [ทำไมตาถึงอ่านกราฟนี้ได้เร็วกว่า](https://tayakorn.dev/handbooks/chart-perception.md): กราฟที่ดีไม่ได้มาจากรสนิยม แต่มาจากขีดจำกัดของระบบสายตาที่วัดเป็นตัวเลขได้ อ่านจบแล้วมองกราฟตรงหน้าออกเองว่ามันจะถูกอ่านผิดตรงไหน และแก้ได้โดยไม่ต้องถามใคร
- [คู่มือ Mesh Networking — สื่อสารในที่ที่ไม่มีเสาสัญญาณ](https://tayakorn.dev/handbooks/mesh-routing.md): เข้าใจว่าเครือข่ายที่ไม่มีเสาหาเส้นทางกันเองได้ยังไง ตั้งแต่คลื่นวิทยุจนถึง routing หลายคลื่น อ่านจบแล้วจำลองเครือข่ายเองได้ด้วย Python บนโน้ตบุ๊กตัวเดียว ไม่ต้องมีวิทยุ
- [คู่มือ Blender Animation](https://tayakorn.dev/handbooks/blender-animation.md): เข้าใจว่าค่าที่เห็นบนจอมาจากไหน — keyframe, armature, constraint, driver จนถึงลำดับที่ Blender คำนวณหนึ่งเฟรม อ่านจบแล้วของไม่ขยับตามที่คีย์ก็ไล่เองเป็น
- [HyperFrames Handbook](https://tayakorn.dev/handbooks/hyperframes.md): ทำวิดีโอจาก HTML ที่แก้ได้เหมือนโค้ด — เข้าใจกลไกเฟรมคือฟังก์ชันของเวลา จนเขียน ตรวจ และเรนเดอร์วิดีโอเองได้ทั้งวงจร
- [AI Brain — Second Brain](https://tayakorn.dev/handbooks/ai-brain.md): สร้างสมอง AI ส่วนตัวใน 6 ขั้นตอน — ความจำถาวรที่ AI อ่านได้ ให้ตัวตน เชื่อมข้อมูลเป็นกราฟ และทบต้นให้ฉลาดขึ้นทุกคืน พร้อมเทมเพลตและ prompt ที่ใช้ได้จริง
- [Context Engineering Handbook](https://tayakorn.dev/handbooks/context-engineering.md): เข้าใจว่าโมเดลเห็นอะไรตอนถูกเรียก แล้วตัดสินใจเองได้ว่าอะไรควรอยู่ในหน้าต่าง เรียงยังไง และอะไรต้องเอาออก
- [คู่มือ Transformer — ลบทุกอย่าง เหลือแค่กราฟ](https://tayakorn.dev/handbooks/transformer.md): เข้าใจ Transformer ถึงแก่นจากคำถามเดียว — ทำไมการลบสิ่งที่มนุษย์ออกแบบด้วยมือทิ้ง กลับทำให้เครื่องเก่งขึ้น ตั้งแต่ Software 1.0 จนอ่านโค้ด attention ออกทีละบรรทัด
- [Bitcoin Handbook](https://tayakorn.dev/handbooks/bitcoin.md): เข้าใจกลไก bitcoin ถึงแก่นโดยไม่ต้องมีพื้นเทค — จากคำถามว่าเงินคืออะไร ผ่านสมุดบัญชีที่ไม่มีเจ้าของ ไปจนถึงคำถามเรื่องความไว้วางใจ
- [คู่มือลำดับการกิน](https://tayakorn.dev/handbooks/eating-order.md): เข้าใจว่าทำไมกินของเดิมทั้งหมดแต่สลับลำดับ แล้วน้ำตาลในเลือดไม่เท่ากัน — กลไกวาล์วกระเพาะกับฮอร์โมนลำไส้ พร้อมเส้นแบ่งว่างานวิจัยพูดถึงไหน และหยุดตรงไหน
- [คู่มือหุ้น — ราคา vs มูลค่า และการอ่านกิจการ](https://tayakorn.dev/handbooks/stocks.md): อ่านงบการเงินของบริษัทจดทะเบียนเป็นด้วยตัวเอง และแยกออกว่าตัวเลขตรงหน้าคือราคาที่ตลาดตกลงกัน หรือมูลค่าที่กิจการสร้างขึ้นจริง
- [CI/CD Handbook](https://tayakorn.dev/handbooks/cicd.md): CI/CD 0 → Hero จาก commit สู่ production อัตโนมัติ — pipeline, jobs, artifacts, matrix, secrets, กลยุทธ์ deploy, rollback และความปลอดภัย แบบไม่ผูกเครื่องมือ
- [Harness Engineering Handbook](https://tayakorn.dev/handbooks/harness-engineering.md): ศาสตร์ของการออกแบบระบบรอบ AI agent — agent loop, context, tool design, feedback loops, guardrails, observability, memory, subagents, evals จนถึงผ่า Claude Code ทั้งตัว
- [JIRA Handbook](https://tayakorn.dev/handbooks/jira.md): JIRA เข้าใจถึงแก่น เน้น Scrum บน Jira Cloud — issue, workflow, board, sprint, JQL, dashboard, schemes, automation จนถึงกลไกหลังบ้าน
- [Prompt Engineering Handbook](https://tayakorn.dev/handbooks/prompt-engineering.md): เขียน prompt ระดับโปรแบบเข้าใจกลไก — few-shot, chain-of-thought, grounding กันหลอน, prompt chaining, ความปลอดภัย, tool use/MCP จนถึงต่อ AI เข้าระบบจริง
- [System Design Handbook](https://tayakorn.dev/handbooks/system-design.md): ออกแบบระบบให้รองรับโลกจริงตั้งแต่เซิร์ฟเวอร์เดียวถึง production — API, ฐานข้อมูล, caching, load balancing, auth, rate limiting และ message queue
- [tmux on WSL2](https://tayakorn.dev/handbooks/tmux.md): คู่มืออ้างอิง tmux บน Windows 11 + WSL2 (Ubuntu) — mental model, ติดตั้ง, basics, config, workflow templates, integration, cheat sheet, troubleshooting
- [Prompt Handbook](https://tayakorn.dev/handbooks/prompt.md): เข้าใจว่า prompt ที่ดีประกอบด้วยอะไร 6 ส่วน พร้อมตัวอย่างจากงานออฟฟิศจริง — สำหรับคนวัยทำงานที่เพิ่งเริ่มใช้ AI อ่านจบใน 10 นาที
- [Git Handbook](https://tayakorn.dev/handbooks/git.md): เข้าใจกลไกภายในของ Git ตั้งแต่ commit แรกจนถึงระดับเทพ — branch, merge, rebase, กู้คืนงาน และซ่อมประวัติได้อย่างมั่นใจ

## บทความ (Essays)

ลิงก์ในหมวดนี้เป็น markdown ดิบเหมือนหมวดคู่มือ

- [เขียนกฎข้อเดียวกันสองครั้ง ในงานที่ไม่รู้จักกัน](https://tayakorn.dev/writing/same-law-found-twice.md): เว็บส่วนตัวกับท่อข้อมูลการเงินไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกันเลย แต่ทั้งคู่ลงเอยที่กฎข้อเดียวกัน — ห้ามพิมพ์ตัวเลขลงไปตรง ๆ
- [ลอกงบไตรมาสออกสามชั้น แล้วราคายังไม่ถูกลงอยู่ดี](https://tayakorn.dev/writing/quarter-in-three-layers.md): วอลมาร์ทรายงานงบเกินคาดทุกบรรทัดแล้วหุ้นร่วง 9% ในวันเดียว — ลำดับการลอกที่ทำให้เห็นว่าสองอย่างนี้ไม่ขัดกัน และทำไมลอกครบแล้วยังตอบไม่ได้ว่าราคาคุ้ม
- [ผมชอบ bitcoin เลยไปซื้อหุ้น](https://tayakorn.dev/writing/liked-bitcoin-bought-stock.md): เรื่องจริงตอนซื้อ MSTR โดยไม่เปิดดูรายละเอียดสักหน้า — ค่าเรียนของบทเรียนที่ว่าราคากับมูลค่าเป็นคนละตัวกัน
- [AI สี่ตัวไม่ชนกันเพราะกติกา ไม่ใช่เพราะฉลาด](https://tayakorn.dev/writing/rules-not-smarts.md): รัน Claude Code สี่สายพร้อมกันบนโปรเจกต์เดียวแล้วรอด — สิ่งที่ทำให้รอดคือกติกาแบบเดียวกับที่ใช้กับทีมคน ไม่ใช่ความฉลาดของโมเดล
- [อธิบายกลไก ไม่ใช่ขั้นตอน](https://tayakorn.dev/writing/mechanism-not-steps.md): ทำไมคู่มือทุกเล่มที่ผมเขียนถึงเริ่มจาก "มันทำงานยังไง" ไม่ใช่ "กด 1-2-3"

## ผลงาน (Projects)

หนึ่งลิงก์ = ผลงานหนึ่งใบ เป็น markdown ดิบ · ฉบับอังกฤษเติม `.en` ก่อน `.md` เช่น `<slug>.en.md`

- [tayakorn.dev — เว็บผลงาน + แพลตฟอร์มอ่านคู่มือ](https://tayakorn.dev/projects/tayakorn-dev.md): เว็บที่เปิดอยู่ตอนนี้ — รวมผลงานกับคลังคู่มือไว้ที่เดียว สองภาษา เนื้อหาเป็นไฟล์ล้วนที่ถูกตรวจกับ schema ตอน build ไม่มี CMS ไม่มีฐานข้อมูล
- [เข้าใจถึงแก่น — ซีรีส์คู่มือ](https://tayakorn.dev/projects/handbook-series.md): ซีรีส์คู่มือ 5 หมวด อ่านฟรีทั้งหมด — เขียนด้วยหลักเดียว: อธิบายกลไก ไม่ใช่ขั้นตอน
- [Data Profiling Workflow](https://tayakorn.dev/projects/data-profiling-workflow.md): เวิร์กโฟลว์สรุป "หน้าตา" ของชุดข้อมูลก่อนส่งให้ AI ช่วยวิเคราะห์ — เห็นโครงสร้างและสถิติภาพรวมได้ โดยไม่ต้องส่งข้อมูลดิบ ปลอดภัยตาม PDPA
- [QR Code Generator — ออฟไลน์ได้ + โหมดทีมใน LAN](https://tayakorn.dev/projects/qr-code-generator.md): สร้าง QR ในเบราว์เซอร์ล้วน ข้อมูลไม่ออกจากเครื่อง — รองรับไทยและ emoji ใส่โลโก้กลางโค้ดได้ เก็บเป็นไฟล์เดียวไปใช้ตอนไม่มีเน็ตก็ได้
- [รวบใบเสร็จจากอีเมล — จัดแฟ้มและสรุปอัตโนมัติ](https://tayakorn.dev/projects/gmail-invoice-filing.md): สคริปต์ที่ดูดใบเสร็จจากอีเมลด้วยสิทธิ์อ่านอย่างเดียว จัดเข้าแฟ้มตามปีและเดือน รวมกับไฟล์ที่ต้องโหลดเอง แล้วสรุปเป็น Excel — ตั้งเวลารันเองทุกต้นเดือน
- [แดชบอร์ดการเงินส่วนตัว — ทุกตัวเลขย้อนกลับไปหาเอกสารต้นฉบับได้](https://tayakorn.dev/projects/money-dashboard.md): ท่อข้อมูลที่อ่านเอกสารรายการเดินบัญชี รายงานสรุปการลงทุน และอีเมลยืนยันรายการ เข้าเป็นฐานข้อมูลเดียว — หน้าแดชบอร์ดเป็นเพียงมุมมอง ไม่ใช่ที่ที่มีใครพิมพ์ตัวเลขลงไป
- [ไลฟ์สกอร์แบดมินตัน — มศว เกมส์ #42](https://tayakorn.dev/projects/kmutt-swu-games-42.md): เว็บแสดงผลคะแนนแบดมินตันแบบเรียลไทม์สำหรับงานกีฬา มศว เกมส์ ครั้งที่ 42 — อัปเดตสดจาก Google Sheets
- [PA Workshop — เว็บอบรมการใช้งานระบบ PA](https://tayakorn.dev/projects/pa-workshop.md): หน้าเว็บสาธารณะที่พาเจ้าหน้าที่เริ่มใช้งานระบบ Performance Agreement ทีละขั้น — คู่มือ ขั้นตอน และตัวอย่างการใช้งาน
- [Investment Portal — คำขออนุมัติโครงการลงทุน](https://tayakorn.dev/projects/investment-portal.md): ระบบยื่นและอนุมัติคำขอโครงการลงทุน เป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์มยุทธศาสตร์เดียวขององค์กร
- [Strategic Benchmark Dashboard](https://tayakorn.dev/projects/k-stg-dashboard.md): แดชบอร์ดเทียบตัวชี้วัดเชิงกลยุทธ์ระหว่างมหาวิทยาลัย 16 แห่งใน ASEAN (ต้นแบบ)
- [Budget Request Analysis](https://tayakorn.dev/projects/budget-analysis.md): เครื่องมือช่วยวิเคราะห์คำของบประมาณจากไฟล์ Excel — แปลงเป็น Parquet แล้ววิเคราะห์ด้วย DuckDB ให้เร็วและตรวจสอบย้อนได้
- [Meili Snow Mountain — แผนเที่ยว 7 วัน](https://tayakorn.dev/projects/meili-trip.md): เว็บวางแผนทริปเมยหลี่เสวี่ยซาน 7 วัน จัดวันต่อวันแบบอ่านง่าย (งานอดิเรก)
- [Coffee Shop — แอปสั่งกาแฟ](https://tayakorn.dev/projects/coffee-shop.md): แอปสั่งกาแฟเล็ก ๆ ลองเล่นกับ flow การสั่งและตะกร้าสินค้า (งานอดิเรก)

## อื่น ๆ

- [เกี่ยวกับผู้เขียน](https://tayakorn.dev/about): Statistician & engineer — strategy × code × AI
- [ผลงาน](https://tayakorn.dev/projects): งานจริงที่ทำ พร้อมวิธีคิดเบื้องหลัง
- [ห้องทดลอง](https://tayakorn.dev/lab): ของที่ยังทดลองอยู่ ทุกใบต้องรายงานผลที่ได้เรียนรู้

## ห้องทดลอง (Lab)

หนึ่งลิงก์ = รายงานการทดลองหนึ่งใบ: ทดลองอะไร ได้เรียนรู้อะไร และยังไม่ถึงตรงไหน (ใหม่สุดอยู่บน)

- [LAB.11 DAG ไหลยังไง — ท่อพังกลางทาง แล้วขั้นไหนต้องรันใหม่](https://tayakorn.dev/lab/dag-flow): เริ่ม 2026-10-17
- [LAB.10 ข้างใน QR พร้อมเพย์ และ QR บนสลิปที่ไม่มียอดเงิน](https://tayakorn.dev/lab/promptpay-qr): เริ่ม 2026-10-03
- [LAB.09 ย่อยรายงานวิจัยเป็นหน้าเดียวที่กดเล่นได้ — PPM กับระบบงบ](https://tayakorn.dev/lab/ppm-visual-brief): เริ่ม 2026-10-05
- [LAB.08 วาดภูเขาไฟด้วยสมการล้วน](https://tayakorn.dev/lab/active-volcano): เริ่ม 2026-09-24
- [LAB.07 ด่านที่ขาออก — ทำไม build ที่ขึ้นว่าสำเร็จยังส่งหน้าที่ผิดออกไปได้](https://tayakorn.dev/lab/gate-walk): เริ่ม 2026-09-20
- [LAB.06 วาดคลื่นทะเลด้วยสมการล้วน](https://tayakorn.dev/lab/sea-wave): เริ่ม 2026-09-14
- [LAB.05 วิวพอร์ตบท — หน้าต่าง 3D แบบ Blender ครอบเมฆของบทจริง](https://tayakorn.dev/lab/chapter-viewport): เริ่ม 2026-09-15
- [LAB.04 ลูกโลกบทตัวจริง — รอบที่หนึ่งบนผิวหลัก](https://tayakorn.dev/lab/chapter-globe-live): เริ่ม 2026-09-06
- [LAB.03 ลูกโลกบท — 10 รูปทรงก่อนจะเป็นแบบสุดท้าย](https://tayakorn.dev/lab/chapter-globe-iterations): เริ่ม 2026-09-05
- [LAB.02 แยกโซนเล่นออกจากโซนอ่าน](https://tayakorn.dev/lab/interaction-zoning): เริ่ม 2026-09-04
- [LAB.01 เรนเดอร์วิดีโอจากหน้า HTML](https://tayakorn.dev/lab/video-from-html): เริ่ม 2026-08-22